«Том Сойер и другие»–11

С 1 ноября приглашаем вас на продолжение выставочного проекта, который посвящен 190-летию со дня рождения Марка Твена.

В 1891 году Твен задумал роман на одну из любимых тем – о двойничестве. Он прочёл в журнале «Scientific American» об итальянцах Точчи, у которых одно туловище и одна пара ног, но разные характеры и привычки. Так появилась идея романа «Необыкновенные близнецы» про сиамских близнецов Капелло. Один баллотируется от демократов, другой – от республиканцев; один алкоголик, второй трезвенник. Их судят за то, что они поколотили человека, но не могут назначить виновного. Роман начинался как весёлый фарс.

Однако через некоторое время писатель переключился на другие проекты и вернулся к этой идее спустя пару лет. Роман получил новое название – «Простофиля Вильсон». Тема близнецов перешла другой паре персонажей, и, хотя близнецы остались, они перестали быть сиамскими; да и вообще, по признанию автора, стали абсолютно бесполезны. Тем не менее получился отличный роман, сравнимый с «Гекльберри Финном», только более горький и злой.

Тема, которой посвящён роман, – рабовладение. Герои романа – два ребёнка, один из которых был рождён рабом, а второй оказался им в результате подмены. Твен исследует человеческий характер, то, как рабство уродует душу, оставляя в ней след на всю оставшуюся жизнь.

И всё же роман не годится в борцы за права афроамериканцев, так как среди героев нет ни одного положительного персонажа. Рабыня и её сын – мошенники, они ведут подлую, преступную жизнь, таких в пример не поставишь. Главная мысль романа: в рабстве угнетаемые деградируют так же, как и угнетающие. Однако американский читатель не был склонен принимать эту мысль.

Тем не менее роман расходился большими тиражами, и с его помощью писателю удалось закрыть некоторые финансовые дыры в семейном бюджете.

(Текст подготовлен, в том числе, на материале биографии: Чертанов М. Марк Твен / Максим Чертанов. – Серия «ЖЗЛ»)

На выставке представлены следующие издания Марка Твена «Простофиля Вильсон»:

1. Pudd’nhead Wilson and those extraordinary twins. — New York : Harper & brothers, 1899. — X, 295 с.
Шифр: 84(7С=432.1); Авторский знак: T98; Формат: eng; Инв. номер: и71122
2. Pudd’nhead Wilson and those extraordinary twins. — New York : Harper & Brothers, 1922. — 295, [6] с.
Шифр: 84(7=432.1); Авторский знак: T98; Формат: eng; Инв. номер: и68629

Куратор выставки – Олеся Бадло.

Выставка работает до 30 ноября в отделе литературы на иностранных языках (здание пристроя, 4 этаж).

Вход свободный.
Справки по телефону: (343) 304–60–20, доб. 349 (отдел литературы на иностранных языках)