«Deus Ludere / Библиотека полна книг» – из сборника мистических рассказов Леопольда Хнидека «На грани»

На YouTube-канале библиотеки – новая аудиокнига к Общероссийскому дню библиотек.

История «Deus Ludere / Библиотека полна книг» из сборника мистических рассказов, вышедшего впервые в 1994 году в издательстве «Pilum Literatur Verlag», публикуется на русском языке впервые и подготовлена в рамках литературно-переводческого проекта Немецкого зала Белинки.

Сюжеты мистических рассказов Леопольда Хнидека живут на грани возможного и мистического и занимают свое место по ту или иную сторону этой грани, в зависимости от точки зрения читателя. Каждый из 15 текстов сборника имеет, помимо немецкого,  также вариант названия на латинском или греческом языках, что является частью концептуального замысла автора.

На YouTube-канале «Клуб друзей Белинки» вы найдете также четыре других рассказа из сборника «На грани»: «Hermeneutikon / Каждый третий вторник» и «Orcum Claustrum / Неумолимо», «Passussempiternus / Ступени», «Arboris Mutantur / Хуберт».

Осенью 2019 года Леопольд Хнидек стал гостем нашей библиотеки впервые, выступив с авторскими чтениями на презентации международного литературного проекта «Человечность преодолевает границы» / «Menschlichkeit überwindet Grenzen».

Справки по телефону: (343) 304–60–14, доб. 350 (Немецкий читальный зал)